chạy bán sống bán chết Tiếng Anh là gì

to run like a lamplighter
to run like a lamplighter (like a deer, like a rabbit)

• chạy trốn bán sống bán chết:    to run for one's life
• bạch yến trán đỏ:    red-fronted serin
• bán để chạy (lẩn trốn) thuế:    Từ điển kinh doanhtax selling

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“Running for life from my tent,” Gavan said.
"Tôi chạy bán sống bán chết từ lều của mình", Gavan nói.

"Running for life from my tent," Gavan said.
"Tôi chạy bán sống bán chết từ lều của mình", Gavan nói.

But considering we're running for our lives,
Nhưng nghĩ đến việc chúng ta đang chạy bán sống bán chết đây,

"Running for life from my tent," Gavan said.
“Tôi chạy bán sống bán chết từ lều của mình”, Gavan nói.

“Running for life from my tent,” Gavan said.
“Tôi chạy bán sống bán chết từ lều của mình”, Gavan nói.